霜层之下提示您:看后求收藏(350中文www.350zw.com),接着再看更方便。
订阅比率不足, 等待时间or补订可见哟, 么么哒!
*
有那么一段时间,孔云忍不住开始思考,自己对英文里的“吃不饱饭”是不是有什么误解,他有些困惑的看向对方,厄尼则立刻后知后觉的捂住了嘴,一脸“啊啊啊啊要死我居然说漏嘴了”的震惊表情。
“不是, ”孔云斟酌了一下用语,然后他有些艰难的问道:“我想知道,你说的‘吃不饱’,是我想的那个意思吗?”
厄尼保持用手捂住嘴巴的动作,不说话。
“为什么你们会觉得我在华夏会……”他顿了一下, 才艰难的把那几个字说了出来:“吃不饱饭?”
厄尼本来想拒不合作的, 但他看孔云显然一副什么都知道了表情,也觉得似乎没必要再瞒下去了, 索性坦白道:“是贾斯廷告诉我的,他跟我说——华夏人大部分都很穷,他们连一颗茶叶蛋都吃不起,每年都还有很多人被饿死,所以……”
孔云:……很好,他现在开始考虑要不要回头把贾斯廷揍一顿了。
他被这句话震了好一会儿, 才找回了自己的声音:“所以……”
“云, 虽然我们没有办法改变你在华夏的境况, ”厄尼说道, 语气却变得郑重其事了起来:“但是,至少在霍格沃兹,你可以不用为食物而烦恼。”
孔云想到这几天厄尼和贾斯廷不厌其烦的“叨唠”,以及认识的,不认识的小獾们明里暗里的“劝告”,一时间简直又好气又好笑。
你们是笨蛋吗……
然而不可否认的是,虽然造成了不太美妙的结果,但这个友善的误会的确让他对赫奇帕奇多了不少归属感——无论外人如何嘲笑赫奇帕奇废物,孔云骨子里的向光性还是不免对这种友善,温暖的人更有好感。